THE GOLDEN AGE OF JAPANESE DEPARTMENT STORES IN HONG KONG

上世紀八十年代,日資百貨公司在香港遍地開花,銅鑼灣東起百德新街,西至波斯富街,盡是日資百貨公司的天下,而不論九龍、新界都有能找到日資百貨的縱影。由大丸到三越、松阪屋到崇光、吉之島以至八佰伴——全都是香港人耳熟能詳的名字,在過去半世紀,日資百貨的輝煌深入民心,也是打開香港接觸日本時裝、文化的大門,如今銅鑼灣已今非昔比,日本百貨公司也逐間在城市地圖上銷聲匿跡,這次將昔日光景復原,讓我們找回日本百貨公司在香港的舊日足印……

DAIMARU 大丸  (1960-1998)
最令港人印象深刻的大丸百貨,早在一九六零年登陸銅鑼灣利佐治街近百德新街一帶,是銅鑼灣一帶最早出現的日資百貨公司,到後來在八十年代,更在鄰近的京士頓街開設家居廣場,後來卻也租金問題在九零年代中期放棄利佐治街原址,改遷到京士頓街,最後在一九九八年結束香港業務。

MATSUZAKAYA 松坂屋 (1975-1998)
松坂屋是第三間在港開設分店的日本百貨公司,一九七五年四月進駐銅鑼灣百德新街恆隆中心,共佔四層,其後更於一九八一年在金鐘的金鐘廊開設分店,到一九九八年伴隨其他日資百貨公司撒出香港。

MITSUKOSHI 三越百貨 (1981-2006)
作為日本的百貨業老字號兼龍頭,三越百貨在一九八一年進駐香港銅鑼灣人流最旺的軒尼詩道興利中心,標誌著日資百貨公司在香港的全盛時期,一九八九年三越走到尖沙咀太陽廣場開設分店,而後來即使面對日本經濟衰退以及香港租金不斷上升,三越百貨結束了尖沙咀分店的營業,但仍然營業銅鑼灣店到租約期滿才正式宣佈結業,經歷了二十五年。

ISETAN 伊勢丹 (1974-1996) 
日本另一個大型百貨公司集團伊勢丹,是第二間正式到香港開業的日資百貨公司,不像其他日資百貨公司集中在銅鑼灣,伊勢丹在一九七四年選址於尖沙咀喜來登商場開設分店,走高檔次路線也配合了當時尖沙咀的地段,而五年後再於香港仔中心開設分店,最後也伴隨著日本經濟衰退而結束兩間分店的營業。

HANKYU 東急 (1987-1997) 
日本的東急百貨也短暫在香港出現過十年,位於現時的新地標VICTORIA DOCKSIDE的位置,在是當時熱愛日本流行文化、時裝潮流的年輕人,買衣服、雜誌和生活百貨的必到之處,其後在一九九八年易手為新世界百貨公司,正式告別香港。

SEIBU 西武 (1990-2013) 
一九九零年開業的西武百貨接替了金鐘廊松阪屋的位置,在九七年作為第四間日資百貨走到銅鑼灣皇室大廈,在九十年代初以其引進不少時尚品牌而成為不少時裝愛好者必到之處,其後經歷了轉為港資的二十三年的營業,因象徵著最後一間日資百貨離開香港。

SOGO 崇光  (1985 - PRESENT)
崇光這個名字相信不陌生,也是八十年代至今唯一仍然營業的日本百貨公司,首家分店位於銅鑼灣軒尼詩道東角中心,是當時全港最大的百貨店,也是真正按照日本百貨公司的規劃建成的,其後在二零零年正式被收購,在尖沙咀開設另一分店。

YAOHAN 八佰伴 (1984-1998)
八佰伴在一九八四年於香港開設首間百貨店,選址當時的新市鎮沙田新城市廣場,其後擴展至紅磡黃埔、屯門、元朗、荃灣、藍田、將軍澳及馬鞍山等住宅地區,最高峰更曾有十間分店,當中最有名的是八佰伴的美食廣場,也比同期的日資百貨公司大,還有超級市場,在滿足了當時中下層的消費者需要。

 

 

text > kyle  illustrations > sarene chan  map > fat ho