A – Z Christmas Story 26個聖誕故事 A:all I Want for Christmas Is You

每個人都會有自己的聖誕故事,自己的聖誕主題曲。
BING CROSBY《WHITE CHRISTMAS》
第一首要介紹的當然是具分量又歷久不衰的冠軍曲。年輕一輩未必認識這位被稱為「低音抒情聖誕歌王」、亦是史上擁有最多冠軍曲的歌手BING CROSBY。玩音樂出身的CROSBY主演了1942年美國音樂愛情電影《假期飯店》(HOLIDAY INN) 並聲演電影主題曲《銀色聖誕》,由IRVING BERLIN作寫。家喻戶曉就不在話下,這首OSCAR WINNING的名曲曾9度發行,4000萬張銷售量,經典程度與《平安夜》(SILENT NIGHT) 看齊。雖然香港沒有WHITE CHRISTMAS,但是聽著CROSBY那深富磁性低沉的嗓音也能夠感受到那種傳統又動人心弦的節日氣氛。
JOHN LENNON & YOKO ONO 小野洋子《HAPPY XMAS》(WAR IS OVER)
聖誕不一定是歡樂的,至少JOHN LENNON與ONO YOKO曾經這樣唱過。 1969年,這位已故BEATLES成員與他的妻子在世界各地11個大城市都張貼了寫上「WAR IS OVER」的巨型海報宣傳反戰立場,兩年後就錄製了這首越南戰爭的抗議歌曲《HAPPY XMAS》,並找來合唱團小朋友和聲伴唱,往後也吸引了CÉLINE DION、THE FRAY、MAROON 5等人翻唱作品。雖然我不是好明白歌曲開始為什麼YOKO要低聲耳語道「聖誕快樂,恭子(YOKO的前夫)」,LENNON接著又道「聖誕快樂,JULIAN (LENNON與前妻的孩子」,聽畢《HAPPY XMAS》還是會讓人反思。歌曲推出事隔30年後,世界還有其他地方仍然受戰爭和饑餓折磨,HAPPY CHRISTMAS,BUT WAR IS NOT YET OVER。
JACKSON 5《SANTA CLAUS IS COMIN‘ TO TOWN》
不少的名曲名畫並不是一開始就找到知音人的,包括剛才介紹的《HAPPY XMAS》,還有這首充滿童趣的《SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN》(直接就哼著來唸這個歌名) 。1934年,作曲家JOHN FREDERICK COOTS接過JAVEN GILLESPIE寫的詞就用了僅僅10分鐘編好曲目,不過多個出版商收過二人的自薦都紛紛退歌,歌曲後來就獲得電台主持人EDDIE CANTOR賞識而在電台首度播出卻大受歡迎,實在叫以「愚蠢和幼稚」評價這首YET TO BE名曲的世界七大音樂出版商之一LEO FEIST飲恨。BRUCE SPRINGSTEEN、THE CRYSTALS、MICHAEL BUBLÉ等著名歌手都演繹過這首歌,我就最喜歡JACKSON 5那充滿活力的版本。
WHAM!《LAST CHRISTMAS》
一個人過聖誕,香港代表歌曲有陳奕迅的”LONELY LONELY CHRISTMAS”,外國的就一定是WHAM!的”LAST CHRISTMAS I GAVE YOU MY HEART”。1984年發表的《LAST CHRISTMAS》旋律易記,歌詞簡單直接,翻唱次數可以說是聖誕歌中數一數二,從王菲到放浪兄弟,JOE McELDERRY到TAYLOR SWIFT,歌手更是風格各異。原唱其實是英國男子雙人樂團WHAM!,當中描述了一個受了情傷的人度過聖誕節的感受,至今仍然講中了不少寂莫城市人的心聲。
MADONNA《SANTA BABY》
不管你喜歡不喜歡,有一部份的聖誕確實好物質的,或者是大家往往以「聖誕節」當作消費和表達愛意的理由,《SANTA BABY》就直接描述一個女孩用TONGUE IN CHEEK的表情敘述她希望在聖誕節收到皮草褸、快艇、開蓬車、簽好名的空白支票、TIFFANY & CO.的飾品及一枚戒指,填詞人JOAN JAVITS與PHILIP SPRINGER不避諱的跟大家説女生就是喜愛在聖誕佳節收到奢侈禮物。最初在1953年由黑人女歌手EARTHA KITT首唱,後來再由性感形象深入民心的MADONNA以更挑逗嬌媚的演繹把《SANTA BABY》「發揚光大」。
DESTINY’S CHILD《8 DAYS OF CHRISTMAS》
DESTINY CHILD在2001年推出第一和唯一一張聖誕專輯「8 DAYS OF CHRISTMAS」,將大家熟悉的聖誕歌曲重新編曲及改寫歌詞,亦創作了全新的聖誕氣息歌曲,其中《8 DAYS OF CHRISTMAS》更是成員之BEYONCE根據經典聖誕歌《12 DAYS OF CHRISTMAS》而創作的,雖然歌詞中沒有提及過這個節日,但由SANAA HAMRI執導的音樂錄像中三位DC成員穿上聖誕服飾在玩具店跳唱。
RUN DMC《CHRISTMAS IN HOLLIS》
快的聖誕歌其實還真的不少,RAP CAROL的也許較鮮為香港人知吧,《CHRISTMAS IN HOLLIS》就是其中一首最著名的聖誕RAP歌。由HIP HOP組合RUN D.M.C. RAP有關他們家紐約皇后區鄉的聖誕,好像是RUN找到放了100萬元屬於聖誕老人的錢包,或是D.M.C.享受他媽媽炮製的MAC AND CHEESE聖誕大餐。這首也出現過《虎膽龍威》(DIE HARD) 第1集作配樂,當BRUCE WILLIS問禮車司機:「你車上沒有聖誕歌曲嗎?」,而黑人司機回說:「『這』就是聖誕歌曲!」的時候,你就會聽到「IT WAS DECEMBER 24TH…」。 喜歡曲風OLD SCHOOL的80年代HIP HOP聖誕歌可以聽聽DANA DANE的《DANA DANE IS COMING TO TOWN》和DEREK B的《CHILLIN‘ WITH SANTA》。
SAM SMITH《HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS》
這首由已故美國傳奇JAZZ歌手FRANK SINATRA原唱的經典聖誕歌曲出自1944年歌舞片《火樹銀花》(MEET ME IN ST.LOUIS),歌詞教育我們遇上再多險阻與困頓,也要「讓自己有個快樂的聖誕節」,填詞人HUGH MARTIN在後來的自傳表示其實他亦負責作曲的部份。而不是大家一直知情的RALPH BLANE。但最近令人驚喜的翻唱版本就是由英國男歌手SAM SMITH聲演的,深情細膩的聲音就帶著這種心碎也要裝堅強的感覺。
THE POGUES featuring KIRSTY MACCOLL《FAIRYTALE OF NEW YORK》
多年以來是英國人心中最經典的聖誕歌曲,對於香港的歌迷可能也是陌生,是由THE POGUES與KIRSTY MacCOLL所演唱的《FAIRYTALE OF NEW YORK》,歌詞內容描述的不是普世歡騰的佳節,也不是要自我拉扯的孤獨患者,而是過著一個充滿家族問題、酒鬼、爭吵的聖誕節,這應該也是我們現實生活的代表,所以特別能引起共鳴,引發大家的喜愛。
MARIAH CAREY《ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU》
最後還是要來點甜美一點。不過你可能不知道有些關於這首於1994年推出的《ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU》的事:
1) 其實當年24歲的MARIAH CAREY並不想錄製聖誕專輯
2) 而這首歌只用了15分鐘編寫
3) 你還記得歌曲的MV中那個SANTA嗎?他就是CAREY的前夫TOMMY MOTTOLA
4) 除了CAREY的歌聲,背後的所有配樂是由電腦合成的
5) 單單這首歌已給這位美國歌手和唱片公司帶來超過5000萬美金的收入





