The Honest Poster of Oscar Nominations
第89屆奧斯卡金像獎上星期公布了入圍名單後，外國網站THE SHIZNIT一如往年為應屆入圍最佳電影的9部作品重新命名，這一系列「誠實／吐槽海報」加入許多諷刺性的惡搞文字，包括入圍14個獎項的《星聲夢裡人》(LA LA LAND) 、同樣呼聲甚高的《情繫海邊之城》(MANCHESTER BY THE SEA)、訴說著一名黑人男孩從孩童到青年成長過程的電影《月光男孩》(MOONLIGHT)、以及講述文字學家透過解析外星文字幫助美國與外星人溝通的科幻劇情片《天煞異降》(ARRIVAL) 等。在等待於2月26日舉辦的奧斯卡頒獎禮之時，不如一起看看以下這一輯入圍作品的HONEST POSTER！
《星聲夢裡人》(LA LA LAND)
「不X用理會反對的聲音，我們現在正需要這部電影 」
「沒有特朗普，沒有法拉奇，這是脱離現實的理想生活」註：法拉奇 是英國「脫歐派」的領導人物之一
「 這部電影還要比你的人生美好」
《情繫海邊之城》(MANCHESTER BY THE SEA)
「這部電影在曼徹斯特拍？我全心全意支持！－來自倫敦的影評」 註： 電影其實是設定於美國東部曼徹斯特城市，亦名皇后城，而非英格蘭西北區的曼徹斯特
「你以為BEN已經夠可憐了嗎？我們呈獻悲傷AFFLECK 第二回 之 CASEY完勝篇」註：主演電影的加西艾佛力 (CASEY AFFLECK) 的哥哥賓艾佛力 (BEN AFFLECK) 在《蝙蝠俠對超人》訪問中露出一臉慘樣
《月光男孩》(MOONLIGHT)
「未來昔日的同性戀人生」 註：電影講述黑人主角從小到大因為同志身分遭遇的故事，同時海報與《變種特攻：未來同盟戰》(X MEN : DAY OF FUTURE PAST) 有異曲同工之妙
《鋼鋸嶺》(HACKSAW RIDGE)
「由一個曾說過「猶太人必須為世界上所有的戰爭負責的導演執導」註：導演是米路吉遜 (MEL GIBSON)
「《第二次世界大戰－無殺戮目標過關》改編自一個真的很有趣的維基百科頁面」
「感謝上帝終於有人願意演一個軍醫」
《天煞異降》(ARRIVAL)
「GOOGLE翻譯現在沒用」
「由《罪迷宮》(PRISONERS)、《毒裁者》(SICARIO) 的導演帶來一場文字的戰爭」
《第一夫人的祕密》(JACKIE)
「妮妲莉寶雯之 記得政治議題曾這麼有格調過嗎？」
《NASA無名英雄》(HIDDEN FIGURES)
「故事來自三個超厲害的數學家」
「NASA不想公開的一場太空比賽」
「白人根本不會發射火箭」
《籬笆內的風暴》FENCES
「丹素華盛頓 與維奧拉戴維斯都是實力派演員，但你看得出來他們就在演戲」
《沉默》(SILENCE)
「舊蜘蛛俠、KYLO REN (星戰新反派) 、《納尼亞傳奇》中的亞斯藍」註：安德魯嘉菲、阿當·道格拉斯·載華、里安納遜 (配音)
「由《活佛傳》、《雨果的巴黎奇幻歷險》導演執導」 註：導演是馬田史高西斯
「《上帝好拍擋》」註：英文“GODFEELAS”與導演另一部著名作品“GOODFELLAS”玩諧音
「等等快回來！他也拍了《華爾街之狼人》、《無間道風雲》、《紐約風…，X 還是算吧，那些都過去了」
《LIOM》
「迪柏特爾 朗妮瑪娜 等等…那是迪柏特爾」
「《一百萬零一夜》男主角變有型了」
「一個暖心的真實故事但同時也是GOOGLE地球的廣告」
《赴湯蹈火》(HELL OR HIGH WATER)
「買一棟房子很難」
「就算是銀行搶匪，最後都會被銀行玩弄」
Related
Journey Through Taiwan: a Tapestry of Culture, Innovation, and Hospitality
Mi Shang Shanghai, Mi Shang Prada
NÒMARHYTHM TEXTILE POP-UP IN HONG KONG
An Urban Sanctuary
FRANKEY: A RELENTLESSLY CURIOUS STREET ARTIST
