From K to C：interview With Yasuto Kamoshita

湊巧得到這次訪問機會前我才在想好像也是時候籌劃下一次日本之旅，畢竟都差不多有一年之久，日本可是要每年也「回去」一趟的。雖然到日本東京的行程一般都萬變不離其中，不論是最愛的小店還是大型連鎖店也都還是要一一造訪，地點不變、裝潢不變、甚至連售貨員的熱切叫喊聲也依舊都還是要循例稍作停留。而每次朝聖之旅的必經之地都一定有UNITED ARROWS的份兒，每次到店裡逛都不會有期望過高的問題，因為滿載而歸只是平常事。品牌的創意總監YASUTO KAMOSHITA先生於十年前開設了自家品牌CAMOSHITA，除了網店和本來的銷售地點外，現在更新增了香港的連卡佛。

X：《MILK X》 Y ：《YASUTO KAMOSHITA》

text shireen lee photography anthony

X ：請問開設你自己的個人品牌是一件自然發生的事情還是你一直就有這樣的打算？

Y ：十年前我跟UNITED ARROWS開始了CAMOSHITA這個品牌概念，那是由於我們從未嘗試過跟除了UNITED ARROWS以外的時裝連鎖店合作，所以基於一個嘗新的心便創立了這個品牌。

X ：品牌名稱顯然跟你的姓氏有關聯，請問為什麼要將你名稱中的英文字母「K」轉成「C」呢？

Y ：這是一個很好的問題！由於以英文字母「K」為首的KAMOSHITA一字聽起來有點生硬，像是接近德文的感覺。但換上以英文字母「C」為首的CAMOSHITA聽跟看起來都比較優雅且帶有層次，整體來看都比較貼近品牌的概念及更易於被國際市場接受，所以最後便促成了這個轉換。

X ：美式設計概念向來對日本時裝都有深厚的影響，請問你記得當初最先影響你的事與物嗎？

Y ：主要都是一些美國電視劇和電影對我個人的影響最深遠。而我個人最崇拜的時裝ICON有PAUL NEWMAN、STEVE McQUEEN、WOODY ALLEN等。

X ：跟別的亞洲國家相比，日本男性時裝對西裝的概念明顯較深，請問你認為那是基於什麼原因所致呢？

Y ：其實那不僅是對西裝潮流的追捧，因為日本人對於新鮮事物都抱有相對大的好奇心。像以前的西裝傳統一般都主張完整從頭到腳的正裝概念，領帶跟皮鞋是少不免的搭配。但隨著時代變遷，現在的男生講求舒適，因而衍生出西裝搭配運動鞋這種當時屬新鮮的概念。

X ：那你所提到的西裝穿著改變大致是什麼？

Y ：大部分日本消費者都相當「MI HA」（即日本單詞中企圖觸碰的好奇心），同時亦愛追求新鮮的事物。有見及此我們於二十年前開始了星期五便服計劃，因為現今年輕一輩認為整套西裝的穿搭太死板及過時，所以我們推廣了日本上班族捨棄領結和皮鞋等搭配，讓他們換上T恤和休閒鞋這種輕鬆一點的組合。

X ：在你本季的設計中包括了好幾件雙排扣外套，而這種外套也在你的街拍照片中常出現，請問你會視自己為這種衣飾的粉絲嗎？

Y ：很有趣，這大概是今天我被問到第四次同類型的問題，但其實我覺得那都是會因應場合和心情而改變的。就好像今天你知道會跟我們見面，所以便特意穿上在我們商店購買的運動鞋（那是我較早之前向他們表達對品牌愛意時透露的），這些都是你想要透過衣服所傳達的訊息，時裝就是這麼一回事。如果我今天想要把自己裝扮得得體一點的話，那大概會選擇雙排扣外套，但如果我今天就是想低調一點的話，那基本的三鈕扣西裝外套便已經足夠。

X ：在你的設計過程中會考慮到流行元素嗎？還是你的設計根本從來不在乎流行的概念？

Y ：對於男性時裝的設計我並不希望走過度修飾的路線，一些基本但帶有小細節的設計我覺得都已經很好看。譬如說今個系列中的好些外套都是易於跟不同品牌搭配的款式，如我本身很敬重的設計師DRIES VAN NOTEN，MARNI等。

Nov 17, 2016 / Fashion