To Pay Tribute or to Copy?

DEMNA GVASALIA行事就是令人意想不到。去年才宣佈品牌VETEMENTS將無限期退出時裝周，但旋即在2018巴黎男裝周回歸，首度將男女裝同台展示——更指向MARTIN MARGIELA致敬，但同時備受爭議。

品牌創意總監DEMNA GVASALIA 以「THE ELEPHANT IN THE ROOM」主題，向傳奇設計師MARTIN MARGIELA致敬。曾在巴黎時裝屋MAISON MARTIN MARGIELA設計團隊內工作過的DEMNA GVASALIA，MARGIELA本人對他的設計有著很深遠的影響，就如今次系列當中，T SHIRT上由小孩塗鴉的繪畫，也是來自當年MARGIELA 邀請兒童設計已所啟發。

DEMNA GVASALIA在接受訪問中更指，MARGIELA對他的影響不僅是一個人，而是他本人設計的方法，還有他穿衣服的方式、那種打破規矩的精神，也同樣是品牌VETEMENTS一直所追求和推崇的。這次VETEMENTS的秋冬男女裝，除了一貫品牌標誌性的OVERSIZED和解構設計，還配帶迷彩、印花、塗鴉等元素，而當中也見不少MAISON MARGIELA的影子。

不過這個「致敬」也在網上引發討論，也帶點耐人尋味，值得深究。首先，「THE ELEPHANT IN THE ROOM」——意指一個放在眼前但大家都怕麻煩不願正視的問題，而他也表明大象即是MARTIN MARGIELA。雖然他說到MARTIN MARGIELA對他本人影響很大，但DEMNA 卻也多次提到希望不要將VETEMENTS和MARGILA聯繫在一起。

而更受爭議的是VETEMENTS這次更以致敬為名，將MARTIN MARGIELA 最經典的TABI BOOTS帶到舞台上，引起不少MARGIELA支持者的不滿，INSTAGRAM帳號@margielatab1 更直接這次不是致敬，而是一種DISGRACE，更聲稱當年DEMNA是被MAISON MARGIELA解僱的。

與此同時，時裝刑警INSTAGRAM帳號DIET PRADA也為此發表了相關意見，他們希望這鞋不會生產，讓它們保有其經典，也希望喜歡TABI BOOTS的人直接去買原版就好。

對於這次VETEMENTS是致敬還是抄襲，你又有甚麼看法？

text kyle tang

Jan 23, 2018 / Fashion