JOSIE & THE UNI BOYS

 

DISCO是一种充满矛盾的音乐类型，最初它以反抗的姿态诞生，但是又教人忘情享乐。DISCO那样博爱，对不同的阶级、种族、性取向都一视同仁，但却又被人厌恶、抵制、破坏和焚烧。但无论如何，DISCO是我们流行文化不可能缺少的一部分，对香港来说尤其如是。无庸置疑，香港的八十年代就是DISCO的时代，在夜夜笙歌的舞池中，在五彩斑斓的音乐录影带裡，明天永远会更好。JOSIE何超带来的「THE FLASH BACK NOW PARTY」即将在9月17、18日开SHOW，在这之前，我们特地邀请到了演唱会的主创团队，包括JOSIE何超、DJ CHRIS LEE、导演胡恩威、音乐总监大飞及十三妹黄丹仪与我们分享他们对八十年代及DISCO音乐的美好回忆。

 

TALK WITH JOSIE HO

X：MILK X

J：JOSIE HO

 

X：先用几个词形容你眼中的八十年代。

J：BOLD、 GUTS、 自由，色彩缤纷、纸醉金迷，人们自信、疯狂、大情大性、愿意接受新事物。

 

X：当年香港的DISCO SCENE是怎样的？

J：当时我拉衫尾去蒲，年纪尚轻，还不能饮酒，所以我是好清醒的看到大家玩得好开心。当年去DISCO的人打扮浮夸、有型且时髦，大家不会有任何包袱，一起猜枚、跳舞、聊天，很容易便能成为朋友，平凡人、普通人也能与大明星、大人物打成一片。 

 

X：你认为香港DISCO文化最独一无二、最可贵的地方是甚麽？

J：我认为是人的气场。人们如何包装自己、费心练习出一套态度。彼此之间充满信任，很容易成为朋友，并且这种友谊可能会一路保持下去。

 

X：曾经有没有过在香港开一间DISCO的冲动？

J：有过这样的冲动，但了解租金后冲动完全消失。现在香港有好多酒吧、CLUB，但裡面没有足够的跳舞空间，人们完全无交友机会，变成肉食市场，所以感到好可惜。当年的DISCO总有个很凶的BOUNCER站在门口，MANAGER则总是很有时装品味，当年如果穿得过分随意，很有可能被拒之门外，现如今的CLUB则没了这种文化。

 

X：说来八十年代的时候你还只是十几岁，当年第一次「落D」的时候是甚麽心情？可以分享一下当时的故事吗？

J：当年很渴望打扮得像大人一样，一方面是因为「未够秤」，所以便扮靓、扮老。那时在女校很少能接触到男孩子，而且家教严，在学校朋友也不多，于是「落D」成了我认识男生的好机会。当时我在DISCO十分奔放，虽然有些害羞，但渴望认识多一些朋友，想知道外面的世界是怎样的，大人的世界是怎样的。

 

X：当时最喜欢的DISCO歌手有哪些？对你影响最深的DISCO歌曲呢？

J：影响我最深的DISCO歌曲一定要数麦当娜的「INTO THE GROOVE」。当年DISCO会播BLONDIE的「CALL ME」，印象中还有一首好早期的歌「SEXY LADY ON THE WALL」， 另外，DEPECHE MODE、PET SHOT BOYS、RUN DMC、DONNA SUMMER、DURAN DURAN、DAVID BOWIE……差不多每晚散场、开灯前都会播EURYTHMICS的「SWEET DREAMS」，很多，数之不尽，大部分以电子音乐为主，ROCK AND ROLL都有，甚至有CLUB会打ABBA的歌。

 

X：说回「THE FLASHBACK NOW PARTY」，最初为甚麽想到要做这场「PARTY」？

J：全世界因为疫情、LOCKDOWN过得很辛苦，大家躲在家裡不敢外出，应该很久没有PARTY。今次演唱会决定开个PARTY给大家、给自己，之所以叫「FLASH BACK NOW」，就是想大家忘掉辛苦、即刻玩乐。另外也想将当年梅艳芳这些PARTY QUEEN的气场带给大家，让大家感受当年的PARTY气氛，重拾过去美好的回忆。

 

X：「PARTY」的舞台将会如何呈现出DISCO的感觉？

J：我想将整个舞台变成DISCO的DANCE FLOOR。灯光装置力求復古，像当年可以闪盲人的STROKE LIGHT、LASER，还有营造氛围的喷烟、MIRROR BALL等等。选歌则横跨七、八十年代到近期，然后邀请了九十年代CLUB 97的DJ CHRIS LEE来打碟作开场，而我自己则会献唱、伴舞。另外还邀请了很多朋友、嘉宾来现场表演，这次的PARTY应该会很好玩。

 

X：「80’S再玩」这首作品将张国荣、梅艳芳、罗文、陈百强的经典歌曲串烧、改编，为甚麽会有做这首歌的想法？

J：做「80’S再玩」这首歌是为了向梅姐、哥哥、陈百强、罗文几个「妖神」致敬。当年除了看他们的表演，还有机会在DISCO看他们奔放的跳舞。透过与他们交流，从他们身上学到不少，所以希望可以透过这首歌向他们致敬，今次的PARTY也会表演这首歌。

 

X：「落D」当然要悉心打扮，能不能给我们透露一下今次的PARTY准备了甚麽特别造型？

J：我还不知道会有甚麽造型，希望「战衣」可以帮我遮到肚腩仔、圆手臂之馀，能舒服、灵动。因为今次牵涉好多跳舞音乐， 希望能陪大家一起跳舞。

 

X：假如在这次的PARTY你只演唱一首作品， 你会选择哪一首？

J：假如这次的PARTY只能唱一首歌，那就真是惨了。如果只有一首，我当然希望唱「CALL ME」。

 

X：可以和我们透露一下嘉宾名单吗？

J：今次请来很多嘉宾，有ERIC KWOK、 GRACE、 ALAN、KIT LO、廿四味、太极乐队等等，大家敬请期待。

 

TALK WITH CHRIS LEE

X：MILK X

C：CHRIS LEE

 

X：为甚麽会选择成为一名DJ？ 

C：我很小就对节奏很有兴趣，小时候学过不同乐器，父母亲热爱音乐、热爱跳舞，十五六岁的时候，哥哥便带我去DISCO厅，一路培养起对音乐的敏感。七十年代「SATURDAY NIGHT FEVER」的热潮席捲世界，人们疯狂的在DANCE FLOOR跳舞、SHOW OFF，每晚NON-STOP的音乐十分新鲜，那时候香港着名的DJ ANDREW BULL带给我很大影响。后来去加拿大唸书时已经爱上DISCO音乐，被十二吋唱片深深吸引。起决定性因素的事情源自七九年的反DISCO运动，那时我的DISCO唱片被学校裡喜欢听摇滚的同学发现打烂，听DISCO成了一件会受歧视的事，而这件事反而坚定了我要成为一名DJ的决心，因为在我眼裡，DISCO是可以带给人快乐、连结不同人们的音乐。

 

X：还记得你在香港的第一个演出吗？当时的情景是怎样的？

C：一九九零年四月第一次在香港SOHO打碟，担任MICHAEL NORONHA的副车，那时我刚从国外回来，一上场便有机会在香港最受欢迎、最前卫的DISCO，感到好兴奋。虽然还未百分百学会MIX，但在国外接触到的很多新的音乐令我充满信心。那晚之后我做了一年半，大部分时后我是独自打碟。后来去了CLUB 97，我打的第一晚是兰桂坊人踩人惨剧后的第二日，为了悼念死者，规定三个礼拜没有DANCING BEAT，不能太大声。但其实第一个週末CLUB裡已经爆满，打歌也回復正常。

 

X：你从70年代末开始便见证着香港DISCO文化的演变，你会怎样形容从前和现在的DANCING CLUB音乐文化？

C：那时候的DISCO文化主要受地下音乐文化和各类型的小众文化影响。在「SATURDAY NIGHT FEVER」的推波助澜下，DISCO成了一种流行文化，影响着时尚和人们的生活方式。当时的香港人追求与众不同，敢于尝试新的、前卫的事物。CLUB裡各种类型的人都有，人们聊天、听音乐、跳舞，气氛友好、平等而纯粹。过去二十年的CLUB文化似乎变得无聊，人们各玩各的，不喜欢便换场。如今的香港没有製造次文化的土壤，年轻人开始对EDM感到厌倦，知道大众媒体宣扬的并不是所有的选择。

 

X：你最喜欢的DISCO歌手有哪些？对你影响最深的DISCO歌曲呢？

C：MFSB的「LOVE IS THE MESSAGE」 ，是九十年代所有自称喜爱HOUSE音乐的DJ必播的， 他们另一首作品「TSOP」，是我认为比较早期的DISCO音乐。此外，DONNA SUMMER，着名的DISCO鼓手CERRONE，当然还有着名PRODUCER GIORGIO MORODER、VOYAGE、SYLVESTER、GINO SOCCIO、FRANCE JOLI等等，这些是白人去STUDIO 54比较常听的音乐。另外还有DIANA ROSS、MICHAEL JACKSON、CANDI STATON、ODYSSEY、CHAKA KHAN、SHALAMAR、CHIC、THE SALSOUL ORCHESTRA、CHERYL LYNN……JUST TO NAME A FEW。这些是我比较喜欢的、影响过我的音乐人中的大约三分之一。

 

X：你是在甚麽情况下认识JOSIE的？为甚麽决定和JOSIE合作，参与「THE FLASHBACK NOW PARTY」？

C：当时在中环的CLUB 97打碟时通过COMMON FRIEND认识JOSIE，到现在也有三十年了。JOSIE善谈、没有架子、对音乐的接受度高，我和她十分聊得来。最近在回港的飞机上偶遇JOSIE，我们再聊起八、九十年代，她很怀念并一直有听小时候听到的DISCO歌曲。五月份时，JOSIE邀请我在她的PARTY打碟，我们商量后，不想只限制于DISCO音乐，决定融入NEW WAVE和早期的HIP POP。

 

X：你为这次的「PARTY」准备了甚麽作品？

C：JOSIE很好，今次给我很大自由度。我的MIX不会很长，包括一两隻JOSIE曾在CLUB 97听过我打的歌。以DISCO为主，但也包括有HIP POP、FUNKY、HOUSE。总体而言是OLD AND NEW，OBVIOUS AND NOT SO OBVIOUS。OBVIOUS的有MADONNA、MICHALE JACKSON、DIANA ROSS。NOT SO OBVIOUS则是当年DISCO会播的歌曲。我会两日分别打不同的音乐，根据第一日现场观众的REACTION，决定第二晚打甚麽。如果第一晚的观众接受程度高，第二晚便会打更前卫的音乐。作为DJ，我认为最重要的是能和听众产生桥樑。

 

X：你认为创作出一首真正会让人忍不住舞动起来的舞曲应该要具备甚麽条件？

C：首先一定要有灵魂和热诚。节奏、敲击部分和BASSLINE很重要，像SOULFUL、FUNKY的元素，也可以掺入拉丁、爵士、AFRO、TECH、TRIBAL等等不同的元素，另外一定要有令人意想不到的惊喜部分，OCCASIONALLY OFF THE WALL。这也是我对自己音乐的要求。

 

TALK WITH MATHIAS WOO

X：MILK X

M：MATHIAS

 

X：你对八十年代香港DISCO CLUB的印象是怎样的？

M：当时的香港是亚洲除了东京以外最摩登的城市，许多香港人留学归来，带来很多新的意念，DISCO就是其中之一。那时候的DISCO是年轻人发现自己的地方，人和人之间在真实的场地互相认识，与现在透过手机、网络大不相同。八十年代的英文歌在香港很流行，像DURAN DURAN、PET SHOP BOYS、CULTURE CLUB等等，NEW ORDER也曾在CANTON DISCO做LIVE。那时的香港有很多精彩的东西，很难让人不怀念，回望过去也能帮助我们为未来发现新的东西。

 

X：你是在甚麽情况下认识JOSIE的？为甚麽决定和JOSIE合作，参与「THE FLASHBACK NOW PARTY」？

M：之前就认识JOSIE，几年前一起合作过剧作「建筑城市」。COVID期间大家在聊有甚麽可以做，有一天JOSIE说想举办一个FLASHBACK PARTY，我也喜欢八十年代的音乐，于是我们一拍即合，开始了这个PROJECT。

 

X：你是如何用舞台呈现出「八十年代 DISCO」这个主题的？其中最不可或缺的元素是甚麽？

M：首先是MIRROR BALL，MIRROR BALL的技术含量不高，八十年代时用玻璃製，但因玻璃很重，尺寸上会有限制。现在改用胶材质，于是便可以将MIRROR BALL做得很大。其次是LASER，激光在八十年代很重要，罗文也有首名曲「激光中」。我会和灯光设计师一辉商量怎麽玩MIRROR BALL和LASER，灯光方面希望復古的同时有特色。

 

X：你在舞台设计上向来擅长用「舞台空间」与「多媒体」结合，这次会融入甚麽特别的设计吗？

M：音响，PARTY最重要的是音乐，我做了一个SOUND SIP的SYSTEM，这个SYSTEM会令音乐更透，而且音乐能从四面八方传来，令听众的感受和平时的演唱会有所不同。另外我们会尝试一些AVATAR, 舞台上的演员穿了设计的MOCAP，AVATAR可以不停的变化，LIVE影像能够即刻JAM出来。透过捕捉乐手细微的动作来呈现平时观众看不到的细节，令影像和音乐人之间有互动。

 

X：开场的部分对于一场演唱会来说是最重要的，能和我们透露一些开场的设计吗？

M：我们想一开场大家就可以尽情跳舞，跳到爆。跳累了再听慢歌才更有感觉。紧接着我们将用「慢」的形式致敬八十年代的歌，大家会更容易投入。

 

X：最后，可以用几个词概括今次舞台的设计理念吗？

M：闪和靓，闪靓靓。

 

TALK WITH DAVY CHAN

X：MILK X

D：DAVY

 

X：你的八十年代是怎样的？

D：我的八十年代刚刚开始接触音乐，对音乐产生兴趣，未夹BAND时主要听一些比较大路的英国音乐，包含了少量八十年代DISCO会播的跳舞歌，例如CULTURE CLUB、 DURAN DURAN、DEPECHE MODE还有MADONNA， 都是些比较主流的。到九十年代夹BAND后就少听这些歌了。

 

X：尖东的「THE STATION」对你有甚麽影响？

D：当时有几家LIVE HOUSE比较出名，九龙的则是「THE STATION」，所以许多九龙的BAND友到了礼拜五、六都会不约而同的出现在那裡，如今很多BAND友当年都是在那裡认识的，

 

X：你对八十年代DISCO的印象是甚麽？

D：年纪小的时候去过「NOOD D」，所谓白天开的DISCO，如尖东的TROPICAL、HOT GOSSIP、FIFA等。因为未满十八岁，所以晚上开的DISCO是去不了的。等到十八岁的时候已经开始夹BAND，便很少再去了。关于DISCO最深的印象是一定会放MODERN TALKING的歌，另外几乎没有中文歌。

 

X：听说这次「PARTY」划分了几个部分，各部分的歌曲编排上分别有甚麽不同的表达吗？

D：JOSIE问可不可以有一PART是她八十年代听的DISCO歌，于是大家一起回忆以前八十年代的DISCO，最后排出三十多首歌，总共也有半个钟，确实是个挑战，因为时间短，歌却很多。第二PART则是JOSIE致敬梅姐、哥哥、DANNY。最后才是她和自己的乐队玩一些偏ROCK的歌。

 

X：影响你最深的音乐有哪些？

D：METALLICA、ALICE IN CHAINS、SOUNDGARDEN、CYPRESS HILL、BEASTIE BOYS、MASSIVE ATTACK、STING、JOHN MAYER等等。

 

TALK WITH DENNIE WONG

X：MILK X

D：DENNIE WONG

 

X：八十年代后你正在日本进修音乐，对你来说，八十年代的香港和日本有甚麽不同？ 

D：我当时去日本的时候是九十年代，那时日本的POP MUSIC十分厉害，当时没有电脑，我接触音乐的方式主要是透过电视。八十年代可以说是张国荣、谭咏麟、陈百强的年代。而九十年代的香港是四大天王的时期，那还是一个一张唱片可以卖一百万张的年代。当时卡拉OK刚刚兴起，许多流行歌曲的创作都会被卡拉OK的市场影响。

 

X：九十年代你就和张国荣有过合作，你对那时候的哥哥有甚麽印象？

D：风流倜傥、很有型，同时也很照顾人。当时是第一次去红馆演出。

 

X：你作为「THE FLASHBACK NOW PARTY」的BAND LEADER，这次的演出将会有何特别的演绎方式？

D：中文的部分JOSIE会唱一些旧歌，我想尝试用一些比较另类、前卫的方式去演绎它们。

 

X：和唱片相比，现场演出最大的魅力是甚麽？

D：观众的反应能将一首歌带去不同的境界。就像观众如果打开手机萤幕变成一片星海和你一起唱，这气氛和听唱片已经很大不同。

 

X：你参演过不同单位的演唱会，哪一场演出最令你难忘？

D：张国荣那二十五场演唱会，那是我第一次参与一个LEGEND的演唱会，这给我带来了很大的影响。也正是这次机会让我一隻脚步入这个行业，开始接触不同的业内人士，也让我知道自己喜欢创作，

 

X：对你来说，音乐最能让快乐的地方在哪裡？

D：无论世界变成怎麽样，只要坐在琴前，我也会有自己的世界。

 

X：除了音乐，你有甚麽其他想做的事情吗？

D：跑步和跳舞也是我很喜欢的事情。前几年开始学芭蕾，十分好玩，对我来说是一种放松的方式，因为跳舞需要全神贯注的去做，让我回到自己的世界中。

 

interview > yungyung ku, photography > milk x team