SHE IS A REFLECTION OF HER

有着一样的生日,却不同的个性,日本双胞胎AMIAYA说,她们二人都同样爱哭。 能拥抱世界上的另一个自己,也是一种幸运。 AMI和AYA之间的连结犹如一种神奇的纽带,紧密相连却又各自独立。 就像秘密花园里两朵如出一辙的神秘花朵,在时尚界盛放。 作为永远以惊艳造型登场的FASHION ICON,二人早在十多年前已经在时尚圈以独一无二的穿搭风格闯出名气,《MILK X》相隔五年再次遇上AMI和AYA,当年的鲜粉红 色头发换上了深红短发,却仍旧充满着热情与魅力。


TALK TO AMIAYA

X:《MILK X》  M:AMI   Y:AYA

X:以往也有因工作关系来过香港,你们对这地方的印象是什么?

M:第一次来香港是二零十八年KENZO的工作。 对香港的印象是有很多老旧的建筑物,有霓虹灯牌的街道,我真的很喜欢这种复古怀旧的氛围,新旧结合也很有魅力。

Y:香港是第二次来,有很好吃的饭,而且大家都很热情。


X:你们经常到世界各地,哪个地方让你们最印象深刻和使你们有再前往的冲动?

M:我的意大利托斯卡纳之旅给我留下了非常深刻的印象,还有南非的拍摄也令人印象深刻。 有些国家我还想再去一次,但我接下来更想去我从未去过的国家,看看世界不同的地方!

Y:往南非开普敦的一次拍摄震撼地改变了我的价值观,柏林也让我留下了深刻的印象。 而我一直很想去英国伦敦,很向往他们的街道也很喜欢英国的文化和音乐,所以无论去过多少次,我总会有一种欣喜若狂的感觉。


X:那有没有哪个地方是未曾探索又很想到访的?

M:摩洛哥、丹麦、土耳其、比利时...我想去的国家很多!

Y:我想去的地方还有很多! 特别是欧洲。 例如是南法和意大利卡布里岛、丹麦哥本哈根和荷兰阿姆斯特丹。


X:场内有很多镜子,刚才拍摄的时候就出现很多倒影,那人生中你们也是彼此的镜吗? 在人生的不同阶段,给予最真实的建议?

M:我们是彼此的镜子。 在人生的重要时刻也是如此,我们在日常工作和生活中互相沟通我们所需要的东西,这样我们就可以每天互相更新、互相改进。

Y:我认为我们是彼此的镜子。 即使没有言语,我们也始终了解彼此,其中很大一部分是自然而然的。 虽然是双胞胎,但个性却截然不同。 如果某件事很重要或需要传达的话,就会用语言表达清楚。 我们每天都会进行讨论,以便我们能够互相改进。


X:除了外貌,你们的性格和喜好上最相似的地方是什么?

M:对于吃我们也很相似,喜欢的食物、喜欢的味道都很像。

Y:很爱哭的部分,特别是容易被传染哭。


X:你们最不同的地方又是什么?

M:个性看似很像,但其实不太一样。

Y:个性是很相反的,就像阴阳福样一样的关系。


X:最近生活中有什么为你们带来喜悦的事?

M:这次确定了来香港的工作! 还有下个月要去西班牙!

Y:可以来香港! 还有下个月要去西班牙,因为工作的缘故可以去很多国家真的很开心。


X:快乐或伤心的时候会第一时间跟对方说吗?

M:我们会互相分享很多事情,所以我们很常会跟对方聊自己的事情。

Y:我们一直都在一起所以很自然会直观地理解到对方的感受,以前我常常不敢用言语表达,但最近我开始每次都表达出来。


X:你们之间在时尚选择上会有不同的喜好吗?

M:非常的像,因为很常一起参加品牌活动,所以喜欢的风格就会很近。

Y:一样! 颜色的组合或是造型会表现出我们自己的个性,所以觉得很有趣。



X:时装为何吸引你们? 有没有哪些的品牌或设计师是你们的灵感来源?

M:因为时尚是一个表达自己的地方。 透过时尚,我也更加了解自己的个性并从中获得了自信。 我从许多不同的地方获得灵感,我最喜欢的设计师是DRIES VAN NOTEN。

Y:对我来说,最重要的是我发现了时尚,并了解到表达自己是多么有趣。 即使我成为了老奶奶,我也想继续成为时尚偶像。 我最喜欢的设计师是DRIES VAN NOTEN矛盾事物融合的美学。 我觉得很有趣的是他总是传播自己独特的风格。 他的FASHION SHOW总是充满情感和美丽。


X:作为FASHION INFLUENCER要时刻紧贴趋势和保持内容新鲜,会感到压力吗?

M:与其说是感到压力,不如说是趋势瞬息万变,因此过度的迎合可能会带来压力,根据自己的主轴融入新的元素和内容是很好的平衡。

Y:虽然有些地方让人觉得压力很大,我们的立场是始终保持警惕以捕捉趋势。 不会强迫自己跟随潮流,看重自己的风格表达自己的原创性。 在持续接受挑战和拥有独特的世界观之间保持平衡很重要。



X:那对于自己的品牌,你们又有什么经营之道?

M:重视品牌的身份和个性。 想要的和表达的之间的平衡。

Y:跟AMI的答案有重复,主要AMIAYA的元创性的表现和世界观的平衡。


X:在音乐和时装设计方面同样有着出色的才能,能否分享未来的动向和想挑战的事情?

M:还有很多事情我很想尝试。 不仅想涉足服装设计、室内设计、化妆品设计等。 除了DJ之外,我还想尝试与身体有关的表演。

Y:想表达不受界线的束缚音乐和时尚的最新版本。 永远不会改变的是,我想把自己打造成世界级的FASHION ICON,亦为此目的一点一滴地累积必要的东西。 当然还有许多其他目标,例如MET GALA等大型活动、进入TIM BURTON的世界。 而在国内活动中,我强烈渴望了解更多日本的文化和传统,并以新的方式进行交流。

text > kristine  photography > max chan