《MILK X》SEP 2023 ISSUE
ASAHINA AYA
GUCCI FALL WINTER 2023
GIVE IT EVERYTHING
成长的路途,期间会获得不同的身分和责任,累积多了,人也成熟了,《MILK X》创刊至今十七年,也经历良多。无悔地活着,走自己的路,就恰好形容我们周年号的封面人物朝比奈彩,即将步入三十岁的她,面对成长有着一套见解,跟随自己的步伐,开创了只属于她的篇章,散发着既闪耀又温柔的光芒。
TALK TO ASAHINA AYA
X:《MILK X》 A:ASAHINA AYA
X : 孩童时期的朝比,个性是怎样的?
A : 小时候的我是很积极主动,我是在乡下出生及成长,所以经常就会跑去爬树、跳海,总是满身伤痕。但是我积极向上的精神,是完全没有用在学业上,重点都是在玩,哈。
X : 高中时期的朝比,是哪一个STYLE?
A : 求学时期都以运动为主,当其时我是田径队,除了一百米短跑,跳远及四乘一百接力我都有参与。高中的时候我更是田径队的队长,心思都放在体育上。
X : 当时还没毕业的你,对社会有着怎样的憧憬?
A : 毕竟我在一个小岛上出生,那是一个很偏远乡下的地方,所以当时对社会没什么太大的憧憬,感觉自己毕业以后就会在岛上,找一份安定的工作,然后结婚生子,因为身边的朋友也是如是。所以当毕业以后,我的第一份工作是当一名妇产科助理,完全与我的现状不一样,真的是没有想过我的人生版图会发展成现在这样呢。
X : 那么喜爱田径,曾经想过要当上运动员吗?
A : 刚才提及我在高中时负责三项田径活动,大家都说要突破自己,但刷新纪录确实是困难的。但在我高中毕业那年,一次性破了全部三个纪录,完全燃烧了自己,所以当下的就觉得我的运动生涯圆满了,没有什么要后悔。
X : 参加比赛入行当模特儿,那时的你是抱着什么样的心态?
A : 在我一、两岁的时候,妈妈总会把我打扮成洋娃娃,帮我换衣服、化妆,导致我对模特儿这个工作有种憧憬。然后再求学时期,一直有透过电视看到广告和时装秀,就会觉得这一个行业感觉蛮有趣的,蛮好玩的,会想要尝试看看。而在毕业后任职妇产科助理的工作后,感觉我是一直忘不了模特儿这件事,还是想要挑战看看,觉得不作尝试的话可能会后悔,所以就在二十岁那年,一个人来到东京参加比赛,成为一名模特儿。其实日本的模特儿行业,二十岁才入行是非常的晚,因为大部份的人都是年轻时就开始拍杂志出身,但因为我无法忘记这个事情,所以从那刻起就开启了我的模特儿生涯。
X : 比别人都要迟入行,你要付出更多的努力吗?
A : 绝对是,所以我必须比别人付出更多的努力。来到东京的第一年,我就去上行天桥的课堂,另外就是会找上一些年轻的摄影师、造型师以及化妆师帮忙拍摄,为的是要练习自己的肢体动作,训练如何去罢POSE,把所有心思和体力都放在这上面。还有就是乡下出身的我,发音总会带点不一样,所以我花了很多时间在纠正我的读音。
X : 从乡下来到东京生活,是一场很不一样的体验吗?
A : 刚刚有提及过的发音问题,我起初在东京生活,总觉得别人未必能完全理解我所说的。还有就是,在乡下生活是没有电车的,我也用了些时间去慢慢摸索错综复杂的线路。渋谷是让我最感震撼的,我真的从来没有看过那么多人同时在一个地方聚集,比我居住的岛差很远。
X : 二零一七年透过漫画改编网路真人剧《东京爱丽丝》演员出道,你对戏剧有了什么新的看法?
A : 入行之后,我都很专注在模特儿的工作上,或许是一种感觉,因为每次我在镜头下拍摄时,我都觉得自己在演戏。当了四、五年的模特儿后,我就开始对我身边的朋友以及工作伙伴说,觉得自己对戏剧有点兴趣。很神奇地,在没有试镜的情况底下,《东京爱丽丝》指名要我出演,那我就开始去上演技训练,感觉程序有点倒过来。
X : 那你享受演员这个身分吗?为什么?
A : 说享受吗?也算不上,就像是《今际之国的有栖》中,我演的每一场戏,都是需要排除万难,也要经过长时间的训练。或许,假若我接拍的角色都是比较舒适,比如是一些以办公室为背景的戏剧,可能会有不一样的感受。但就是因为我接下了水鸡光这个角色,大家都会觉得我十分强悍。
X : 《今际之国的有栖》中水鸡光这个角色,需要挑战饰演一名跨性别人士,你是如何去揣摩这个身分?
A : 幸运的是,这是一部改编自漫画的作品,那我就可以翻阅漫画的原本,从图像和文字去吸收和理解这个角色。在剧中,她的言谈都是女性化的,但我会在举手投足中,加入一点男生的感觉,就成全了水鸡光。
X : 你在演水鸡光这个角色的过程中,看到更多你自己吗?
A : 因为角色长期都是表现得比较强势,或是主打斗状态,是到第二季的最后部分,水鸡与她的父母互动,当下我有感受到她的情感。就是被父母敎育,长大成人,我对这个感受非常理解。那个情感是很实际地涌现,所以我也十分认真去对待这一场戏。此外,我和水鸡光有一个共通点是,虽然我们看上去都比较强,外表感觉不会为朋友着想,但我们内心都是很爱护自己的朋友,很有义气,只是不会表现出来。所以成日连接到那一场戏,平时不太会表现自己感受的我,也冲破了自己,表达对父母关爱之情。
X : 剧中你的角色是随时随地都要穿上比坚尼,也需要保持得相当自信,那是你吗?
A : 不能说有自信,应该是说我有在努力去让自己变得有自信,而在过程中是需要面对重重难关,然后逐一冲破。这跟我来到东京对口音的训练,做模特儿学习去摆POSE,当演员去学习演技都是同一个套路,都是靠努力去达成的成果。
X : 你不只当演员和模特儿,也有经营个人的YouTube频道“朝比奈ちゃんねる”,你是很喜欢分享的人吗?
A : 起初开这个频道,就是想要发放一些有关于我的动态,像是从前的SNS和TWITTER一样。但久而久之,获得了不少粉丝的来信,会希望我制作及分享某些题材,渐渐就造就了一个又一个的单元。
X : 你是十月出生的,你觉得你符合天秤座的个性吗?
A : 虽然对星座这一方面不太熟悉,但如果天秤座就是公平的话,那我也会同意。因为我的个性就是不会偏心,对每个朋友都一样看待。而且我也不会为了一些机会,而特别去讨好某位上司,因为就是要公平对待身边的所有人。
X : 再过一个多月就将会迎接三十岁,有为自己定下一些目标吗?
A : 因为《今际之国的有栖》,让我获得了一些海外的工作机会,所以希望三十岁以后,可以尝试到外地发展,作出更多挑战。
X : 有看报导说,你接下来会想要挑战参演动作武打作品,是想要给观众看到你更多面吗?
A : 在《今际之国的有栖》中,打斗场面用的是空手道,而动作片的类型十分繁多,所以我希望挑战更多不同种类。当然,如果我接到其他剧本我也会考虑,但是因为水鸡光这个角色,我可以在武打场面上参与更多,尝试更多,充实这个方面的戏路。
X : 六月底去过香港,当时是你第一次到访,这次也是首次担任香港杂志封面,你对香港有什么感觉?
A : 前阵子是我首次访港,因为毕竟是第一次,我想未必有太多人认识我。怎料机场有相当多人来接机,在活动现场有非常多的支持者到场,让我受宠若惊。他们有的练习了一些日文单词,也会画画送给我,非常亲切,获得了一种大家都很接受我的感觉,让我觉得香港是有我的容身之处,真的很温暖,十分感谢大家。
text & coordination > nacchi ma direction & styling > ester man photography > alien wang makeup > kyohei sasamoto hair > tomoko sato production & casting > miko hsu production & casting assistant > josiah photography assistant > kevin styling assistant > sora maeda