若果「巴別塔」不是一個傳說，而是上帝確實地用語言將人類分隔，EMOJI是否就打破了歷史的魔咒? 自2011年蘋果公司在IPHONE系統上加插了首套APPLE COLOUR EMOJI，EMOJI便迅速地湧入全球用戶手機螢幕中，成為了不分男女老少的國際「語言」。在2015年，《牛津字典》破格選出「FACE WITH TEARS OF JOY」為年度風雲詞彙；2016年，第一版EMOJI竟與梵谷的《星夜》、莫奈的《睡蓮》看齊進駐紐約現代藝術博物館MOMA納入為永久收藏館藏；今年SONY更將這些黃色表情包推上大銀幕，開拍《EMOJI大電影》，到底EMOJI是如何變成一種新語言? EMOJI公司創辦人兼CEO MARCO HÜSGES又是如何看待這門生意? 到底是一個怎樣的人才會想到要把這些表達符號「發場光大」?

今次來到EMOJI公司與領展合作策劃的慈善活動中，有幸能與MARCUS碰面閒談，在訪問過後，他更笑言自己唯一可以「愛」的酒精飲品是JACK DANIELS COKE，他確實是個很親切、可愛的人。

TALK TO MARCO HÜSGES
X：《MILK X》 M：MARCUS HÜSGES

X：這次與領展合作的創意慈善企劃中，你最喜歡哪一個環節?
M：我很喜歡「SHARING EMOTIONS」這概念，亦十分欣賞本地名人為這企畫所設計的表情附號，讓整個活動更貼近普羅大眾，這與EMOJI本身的原意十分相似。

X：你對這次帶慈善性質的合作活動有什麼看法?
M：我們在世上其他國家如墨西哥、土耳其及德國等，都有策劃類似的活動。接著便收到領展的計劃書，我很喜歡，特別是與導盲犬協會合作這一環，十分有意義，這亦是我坐上飛機來到香港的原因。

X：你會怎樣形容自己的個性?
M：我是半德國半荷蘭人，充滿活力的、很多喜好的，年輕時的我愛騎馬，亦經常行山、做很多有關於音樂藝術文化的事情，這些都為我的工作帶來了無盡靈感；我同樣是一個樂觀的人，某情度上這亦是工作上的需要吧，你必須是一個積極開心的人才能與這些表情符號「溝通」，我的辦公室充滿著EMOJIS，每日有數以千計的EMOJI貨版和商品送進來，你必須要是一個快樂的人。

X：回想當初，是什麼原因讓你覺得EMOJI會是一門有潛力的生意?
M：我在電子遊戲業工作了24年，也非常成功，我賣掉舊公司想要一個假期，我到訪峇里島、泰國，也不知為什麼就有了「EMOJI」這構思，是一個只在科技世界存活的PHENOMENON，卻充滿感情；之後我問過不少兒童的「意見」，大家都十分喜愛，這就是品牌創立的小故事。從2013年到目前為止，EMOJI公司經已有超過600個TRADEMARKS，5000個以上的表情符號，但感覺卻只不過是起步。

X：你形容EMOJI是一個潮流、一種語言，還是一種表達情感的方式?
M：當有人說它是一個潮流時，我一般都會否認，比起這，EMOJI更是一個文化；它當然是一種語言。

X：近年推出的EMOJI層出不窮，誰是幕後的設計師?
M：我們公司有三位EMOJI設計師，在柏林、印度也有EXTERNAL TEAM，我們給他們一些靈感及題材，希望在2018年內讓「EMOJI庫」增至10,000個設計。

X：你最喜歡哪幾個EMOJI表情符號?
M：我很愛那幾隻猴子，我總覺得牠們很像電影動畫《MADAGASCAR》中的企鵝，十分可愛亦可以很WILD；亦很喜歡「SMILY FACE WITH ZIPPER」及「POO」。你知道嗎? 你們只有一個「POO」在手機中，在我們的目錄裡卻有二三十個，它們很有趣，是世界上最熱門的EMOJI之一。

X：你可以向《MILK X》讀者分享一句EMOJI訊息嗎?
M：

text > fabrizia  photography > kit chu