HERVET MANUFACTURIER 傢偘的精湛工藝承傳自家族四代的歷練智慧。到了今天，家族的CÉDRIC HERVET（樂隊DAFT PUNK的創作總監）與NICOLAS HERVET致力於創作出不一樣的的傢偘。用上可持續的物材製作令人感到耳目一新的限量復古未來主義的傢具，體現無出其右的非凡工藝。HERVET每件作品的靈感源於童年對不同事物的痴迷和狂熱：太空旅行、漫畫、音樂、電影，只要是與未來主義有關的事物，HERVET MANUFACTURIER都納為靈感並以此為根據其命名。今回LANE CRAWFORD找來HERVET MANUFACTURIER在香港店內作POP-UP，更為此製作了獨一無二的滑板，讓大家體驗HERVET MANUFACTURIER的可塑性。今次我們就找來HERVET的創辦人們，讓他們跟大家分享一下創作背後的理念。

TALK TO CÉDRIC HERVET AND NICOLAS HERVET
FOUNDERS OF HERVET MANUFACTURIER 

X：MILK X  C & N：CÉDRIC HERVET AND NICOLAS HERVET 

X：如果要你們形容HERVET MANUFACTURIER，你們希望大家怎樣看？
C & N：我們專注用獨一無二的設計來復刻未來主義。又或者精確一點，HERVET的設計是承傳自不同年代的對未來、未知的期待願景。到了我們這代，只能一步一腳印的去實踐未來的藍圖，描劃出還未確定的未來。

X：什麼在創作時啟發了HERVET MANUFACTURIER最多？
C & N：任何與眾不同的東西可以創作出SPATIO-TEMPORAL維度都是可以的，只要不會過時的都夠吸引人。 

X：有沒有一些物件或材質會讓HERVET MANUFACTURIER在創作時感到著迷？
C & N：木的精粹和元素。當你在找尋、創造一件傢俱時，通常會很了解用什麼木材的傢俱是自己想要的。但木的年輪、脈絡會為設計和外形賦予另一種生命，才是令設計更上一層樓的地方。

X：HERVET MANUFACTURIER在設計時首要考慮的是什麼因素？
C & N：我們設計每件作品時都有一個原始想法：「想像一些飛行物體快要著陸時的情景。」大部份我們的靈感來源是來自宇宙又或是太空船。我們的PRESIDENT DESK就是太空船的駕駛艙。

X：有沒有特定的時期或時空較多作為HERVET MANUFACTURIER的靈感來源？可以跟我們多分享一下嗎？
C & N：最能啟發我們的往往是七、八十年代：占士邦系列的電影、第一台蘋果電腦、包含計算機的手錶；任何東西會讓我們想起缺角的都是HERVET的靈感。

X：你覺得到現在，HERVET MANUFACTURIER最誘人的創作是什麼？
C & N：AUDIOSATT。它真的就像是太空船要起飛的狀態，兩側的設計、再加上機身中端半切割開的部份，就像是要離開的太空軍艦。整個概念就是音頻的衛星，將大家帶到不同的維度裏。

X：如果用一個字形容HERVET，會是什麼？
C & N：“SPACE SHIP“。這已經足夠形容我們的設計和靈感。

LANE CRAWFORD的春夏品牌企劃有SUPER NATURAL以創意的角度囊括了一系列時裝及生活品牌的設計。企劃中的家居及時尚生活用品品牌HERVET MANUFACTURIER與LANE CRAWFORD獨家帶來了廿五件白檀木製成的VEDETTE滑板，有興趣的朋友可到連卡佛的官方網頁上了解更多。

text > august photography > courtesy of lane crawford