PERSONAL ARCHIVES — CLOTHES

PRISCILLA ROYER
CREATIVE DIRECTOR OF MAISON MICHEL

X: 《MILK X》 P: PRISCILLA ROYER

 

X:在你看來,ARCHIVE有什麼重要性?

P:我想這是一種記住我們來自哪裡的方式,這樣你就不會迷失在那些讓你無法做自己,或者你不是真正喜歡的東西上。記下我失敗的記憶,記下對我來說重要的事情,以及記下我想在即將到來的項目做些什麼⋯⋯

 


X:是從什麼時候開始你自己的PERSONAL ARCHIVE?

P:從很久以前⋯⋯從很小的時候,我就開始收集只對我有意義的東西。後來,我意識到如果我繼續這樣做,我需要兩個房子來存放所有東西,所以我開始編輯和保存唯一必要的東西,結果發現這是一件很好的事情,因為我感覺輕鬆多了,更專注於真正重要的事情……不知怎麼的,擁有太多的東西讓我感到迷失。


 
X:為什麼會成為你的PERSONAL ARCHIVE?

P:我是唯一一個知道我為什麼要保留這個或那個的人,有時候它不是它看起來的樣子,但對我來說,它就像是我的記憶或者一個3D筆記本,上面有細節/紋理/顏色需要記住⋯⋯


 
Q: 是什麼原因那些你喜歡的東西卻並未收納在你PERSONAL ARCHIVE之中?

P:在某個時刻,我不再需要這些作品了,因為我已經做了我想做的事情,現在它已經烙印在我的腦海中或是完成原則上的轉化。

 


X:如果可以選擇,你會放棄現有的ARCHIVE還是會尋找新的可收藏的物件?

P:我可以放弃一切,重新從零開始,經過這麼多年的收集,我學會了如何抽身離開,它們不能定義我是誰,我知道。

 

text > fung hiu kwan