《J12一瞬永恆 CHANEL ETERNAL INSTANT》腕錶專書裡，娓娓道來J12自二零零零年以來在外觀、材質和機芯的演變過程，還有集合不同時期拍攝的J12圖像與造型照，紀念這款腕錶推出二十周年的重要時刻，我喜歡書名以"ETERNAL INSTANT"命名，給人一種意境，像隨著腕錶秒針擺動，進入另一個美好世界，一口氣感受這個劃時代設計在視覺和文字裡所呈現的品味與格調。回想當時品牌從零開始，從運動裡發掘新點子，想到美洲盃的帆船造型和賽車運動的線條感設計，又大膽選用當時毫不起眼和罕見的抗磨精密陶瓷製作腕錶，並以CHANEL女士喜愛的黑色為主要色調，打破當時還是以金屬為錶殼和較「貼地」的不鏽鋼材質為主的傳統製錶習慣，將原本不起眼的陶瓷帶進高級腕錶的重要設計領域，老實說，相對其他百年鐘錶品牌，以服飾起家的CHANEL於八十年代才開始這個領域，算是很年輕了，但正因如此，加上這個品牌一直以來獨立和充滿遠見的個性，「年資」不成問題，反而這樣沒有包袱，將超前的視野帶入這個製錶市場裡。繼二零二零年特別推出的周年紀念設計如黑白雙色和其他限定款式後，二零二一年推出的這本專書算是這個周年紀念的整合，記錄了一個經典腕錶設計的歷程，加上由頂尖英國歷史學家兼作家NICHOLAS FOULKES撰寫，可知這位文學界舉足輕重的人物是位鐘錶狂熱，他筆下的作品涵蓋無數世界最著名的品牌，而且生活品味一流，有這麼一位重量級人物坐鎮和集合那麼多珍貴材料，這本專書甚有收藏和鑑賞價值。

text > ester man photography > courtesy of chanel