ALL ABOUT MULTILAYERED IDENTITY

TALK TO SARAH LAW
FOUNDER OF KARA

飾品市場空間廣闊,隨著愈來愈多新興設計師加入而變化不斷。撇除時裝打扮,如何揀選一件合適自己的配飾同樣重要。亞裔美籍設計師SARAH LAW於二零一三年創立的配飾品牌KARA總部選址在紐約,設計靈感來自設計師的個人經歷,並且邀請到世界各地不同的藝術家合作。近日,品牌首個海外藝術裝置櫥窗便邀請到藝術家ESMAY WAGEMANS和VINI NASCIMENTO合作,鑄造一系列的手模型裝置,探索屬於每個人的個性。設計師的成長背景一直是她創作的靈魂泉源,在洛杉磯出生並在香港長大的自小塑造出有別他人的身份認同,不僅屬於一種文化,而是兩者兼備。今次我們特別邀請SARAH LAW接受專訪,談談她在設計的心路邊。

X:《MILK X》,S: SARAH LAW

X:你能談談你的背景以及你是如何成為一名飾品設計師的嗎?
S:我在香港長大,在一個非常不同的社區成長,有著混合的背景「一半是中國人,一半是美國白人」。我有一個非常有創造力的媽媽和一位企業家爸爸,在傳統的家庭成長的價值觀讓我很早就知道我的身份不只是一個東西,而是許多影響和事件的組合。我覺得很多人都有這樣的經歷,我一直想創作一個平台來展示自己這種身份認同的方式。也許是我父母的創業創意的背景導致我對時尚設計產生興趣,我一直很喜歡配飾設計,因為它們可以融入時尚之外,也能應用在其他設計方面,比如室內、工業、產品設計等。

X:自己設計一個新系列和與他人合作的方法有什麼不同?
S:KARA這個名字來自日語中的卡拉OK,意思是空曠的管弦樂隊。我選擇這個名字是因為這個品牌代表了一個開放的空間,讓人們表達自己,講述自己與身份關係的個人故事。使在我設計一個新的系列時,我也會考慮到其他人將如何穿戴和解釋我的作品,不同形式的合作總是在我的腦海中。 KARA的獨特之處在於,這個品牌並不是只看一個方向。大多數品牌有一個單一的審美,如果你不這樣看,你就不適合。我設計的每個款式就像一張空白的畫布,目的是讓世界各地的人把這些手袋融入他們自己的生活之中。

X:SARAH ,你如何定位KARA或你作為一個配件設計師在這個時尚界的位置?
S:KARA的宗旨是我們意識到、接受自己多樣性,而不是適合一個特定的模式。在這個行業和設計本身的背景下,我們只專注於有趣且有意義的方式來創作。

X:你認為KARA的哪個系列最令人難忘?
S:有些人認識到KARA是因為我們在二零一三年推出的背包款式,或者是二零一九年初興起的BIKE WALLET。目前很多顧客認識我們是因為我們配飾系列中超大尺寸的BIKE鏈條與水晶網片。就我個人而言,我最喜歡的款式是那種可穿戴、像衣服一樣穿戴的設計,同時也能俱備手袋的功能。我喜歡這些作品因為它們表達了品牌的信息,跳出產品特定的模式。

X:最新的FW21系列中有哪些亮點可以與我們分享?在設計這個新系列時遇到什麼困難?
S:秋季系列有很多水晶元素。我們在今年早些時候推出了COBRA BRAID,當時我在設計飾品新細節時,我想以一種全新的方式重新構思,於是從露營和徒步旅行中尋覓靈感。如何在最初的靈感基礎上進一步是最大的挑戰,但也是我最喜歡的。在每件作品中以不同的設計找到一個平衡。

X:你能和我們談談你這次創作的主題嗎?
S:KARA是關於多層次的身份,承認每個人和社區是由不同,甚至是對比的元素所組成。我希望這個裝置能表達這個藝術信息,另一點是秋季系列有很多粉藍色和水晶元素,這種混合是非常代表到KARA。

X:創作過程是怎樣的?
S:這個裝置是作為宣傳品牌信息理念而創作,所以在一個地方結合不同的觀點是很重要。 ESMAY是品牌一直以來長期合作者,她的作品如何模糊現實和幻想之間的界限,給我留下了深刻印象。VINI則是當我們在構思概念的過程中發現的人,我愛上他把數字和自然世界結合在一起的方式。當我們把不同的藝術家帶入一個項目時,我喜歡給他們相同方向但也給他們創作空間,讓他們從自身最感興趣的地方獲得靈感。

X:把藝術裝置帶到香港最大的困難是……?
S:每個人都在不同的國家和時區工作,所以有很多的協調工作。 ESMAY在荷蘭,VINI在加拿大,當我們在紐約時也必須與香港和中國的I.T.團隊協調。

X:在你的創作過程中,有什麼設計師/作品讓你覺得最有靈感嗎?
S:我的參考資料不斷變化,我認為繼續學習和發現新事物真的很重要。

 

text > jess or  photography > courtesy of kara