PERSONAL ARCHIVES—70's-80's DOCUMENTING THE BRITISH PUNK AND YOUTH CULTURE MOVEMENTS

JANETTE BECKMAN
​BRITISH PHOTOGRAPHER

X:《MILK X》 J:JANETTE BECKMAN

X : 为什么当年你会对街头文化的摄影有兴趣?
J : 音乐、时尚、艺术、风格、写作和创意总是来自街头,通常比较糟糕的经济条件就会带来更多的创造力。英国的PUNK时期在二十世纪七十年代末;而八十年代初,纽约的HIP HOP诞生,那些没有钱的孩子们用他们仅有的东西找到了创意的方法。

X : 你人生中觉得最美好的时期是?
J : 这是一个很难回答的问题。伦敦的PUNK时期是非常伟大的,一切都在改变,旧的阶级制度终于被推翻了。而八十年代的纽约又有令人兴​​奋的HIP HOP音乐、火车涂鸦艺术的创作和各种街头风格的文化。即使现在正在经历COVID期间,我也一直在记录示威游行的活动,很精彩。只要我能出去拍照,我就会很开心。

X : 可以和我们分享一下你的PERSONAL ARCHIVE吗?
J : 我在一九七六年至一九八二年的期间一直在记录英国的PUNK文化和青年文化运动。一九八三年我搬到了纽约,然后就开始记录了属于HIP HOP的“黄金时代”。

X : 有没有哪样东西你自己非常热衷但却没有成为你的PERSONAL ARCHIVE?
J : 好像也没有,我曾经和很多的杂志合作过,比如《THE FACE》、《JOCKS & NERDS》还有《THE CULTURE CRUSH》,他们都很愿意让我自由发挥拍摄一些自己热衷和喜欢的东西。

 


text > cancan chan