THE WOMAN WHO IS SHAKING UP MENSWEAR

近年崛起的男装品牌MARTINE ROSE,品牌已成立十年,作为一名女性的男装设计师MARTINE ROSE,在推出同名品牌时决定以自己女性角度的方式去演绎男装。 MARTINE ROSE,一个喜爱穿男装的女人,以自己角度的出发,颠覆和重塑多种男性形象,为男装设计能来不一样的新鲜感和新视野,而对MARTINE ROSE而言,她的设计上没有刻意考虑性别这回事,只是希望不论男、女,穿上她的设计都能够感受当中的故事和信息。早前MARTINE ROSE来港担任YDC比赛评判,《MILK X》很荣幸邀请到她与我们分享作为一名女性男装设计师的经历和点滴。


FASHION DESIGNER OF MARTINE ROSE

X:《MILK X》 M:MARTINE ROSE
 
X:请用三个词语来形容MARTINE ROSE的设计风格。
M:AUTHENTIC,WARM,FUN。 (真实、温暖、有趣。)

X:知道你的设计经常受音乐影响,如果现在你必须选一首歌或一张专辑去代表MARTINE ROSE,你会选哪一首?为什么?
M:这是一个非常难的问题,我有太多喜欢的音乐了!一定要选的话,我最近一直在听ANDY BEY的CELESTIAL BLUES。我很喜欢这首歌,尤其是它的意思。这首歌有着一把古怪的声音,而且它的节奏有点OFF-KILTER(不平衡),而这些(特点)都反映了我的品牌。

X:可以为我们画一张简单的图案来代表MARTINE ROSE男装设计的DNA吗?
M:我会画上一朵花、一个闪电符号,还有我的签名,这将会很值钱!哈哈……花和闪电图案是代表着MARTINE ROSE的设计特色,就像男生和女生的不同特质,而我的设计则是结合了两者,也模糊了它们的分界;至于我的签名……代表了每一个设计也是我想表达的故事或者信息,MARTINE ROSE的DNA就是真实的我的一部份吧。

X:品牌已成立十年,让我们回到你时装设计生涯的开始,当时有什么原因令你对男装设计产生兴趣,以及想成为一名男装设计师?
M:当我毕业于大学的时候,我和我的朋友TAMARA ROTHSTEIN成立了一个T-SHIRT品牌。当我们结束了那个品牌后,我们有更清晰的方向,她继续做造型的工作,而我就继续做设计的工作,但因为我很喜欢穿男装,所以我会认为设计男装对我来说是一个更好的表达方式,所以到了二零零七年便正式成立了MARTINE ROSE。

X:作为一个女性的男装设计师,对比一般男装设计师,有没有什么优势或者不同之处?
M:这是一个很有趣的问题。我个人而言,我很喜欢男装,而我喜欢男装的原因,是因为在男装设计上有些规则是女装设计没有的,令我觉得这样非常令人兴奋和有趣的,而你更可以打破它原有的规则和比例,比方说,你可以将一个男生换上一身非常鲜艳色彩的衣服,这未必是一个很男性化的打扮,但对我来说,并不是将女性化的衣服放到男生身上,而是一种设计,这是很困难,而我自己也没有很多想法在性别上,我也没有在设计时对自己很强调地说我正在设计的是男装,而是很纯粹关于衣服,关于我的品味,所以不论是男生和女生穿上我的衣服,并没有男女装之分,他们也只是穿上了我的「设计」。很多人会认为作为女性的男装设计师,会有比较细心的优势,反而其实我觉得不是,男设计师会更加细节导向,他们很注重细节,可能是针线上的细节、非常严谨的剪裁;至于女设计师可能重视的是衣服带给人的印象、感觉。


X:能否与我们分享你喜爱的ICON吗?
M:我有很多喜欢的人,但我其实从来都没有真正成为谁的忠实粉丝,我也没有别人有着一位很喜欢的流行歌手,反而对我来说,我喜爱的ICON会是我生活中、甚至我身边所认识和接触到的人。而我最近有机会碰到LEE 'SCRATCH' PERRY的本人,这对我来说是一个非常重要的时刻,因为他是我其中一位非常欣赏的英雄,他更是DEB REGGAE的重要人物,他的音乐对我有很大影响。

X:你有没有什么意见想分享给日后有意投身时装界的年轻设计师?
M:「STICK WITH IT」——这可能有点俗气,不过这是真的。若然一切发生得太快,我觉得你要允许你自己一些时间去发展,你要有耐心,令时间充裕得让你感受到个人的成长,因为若然你想在时装界有着一个很长的职业生涯,我觉得除了你必须在开端需要花很多工夫,另一点就是不要让一切发生得太快。有一点我很想对年轻的设计师说,现在网络的力量很强大,你可以有很多机会让你的作品,传递到一些你从未想象过可以接触的人,所以另一点便是「THINK OUTSIDE THE BOX」,尝试不要规限自已的展示方式,不一定是只有CATWALK,反而可以是PRESENTATION,甚至只是一些你自己随意拍下的照片,去获得别人的关注。因为我相信人们去接受一样新事物之前,他们除了去看、也会去感受,所以不要只是去设计一样产品,而是去创造一个故事,一个能让别人认同的故事,BE BRAVE,BE INNOVATE。

X:最后,可以跟我们分享一下你希望未来的MARTINE ROSE会成为一个怎样的品牌?
M:我经常希望我的品牌能够设计一些衣服是别人能够在衣服上认识到我,这是我一直以来的目标,我很希望不论是他们看我到设计,还是穿上我的设计,都可以感受到一些关于我的部份,还有我想表达的故事,我不希望随着品牌变得越来越大,衣服会失去了我本身的个人元素。

text>kyle photography>ching